Zum Hauptinhalt springen

Masematte

Spätestens nach Anerkennung der Masematte als „Immaterielles Kulturerbe“ im April 2024 ist eines klar: Die heutige Masematte Münsters ist längst keine Geheimsprache mehr. In dieser Funktion wurde sie nämlich von ihren ursprünglichen Sprecher*innen, u.a. zum Schutz vor dem Gesetz und der Obrigkeit, verwendet. Sie gilt als Sondersprache, die zu den sog. Rotwelsch-Dialekten gerechnet wird. Als ausschließlich gesprochene Sprache war die Primärmasematte auf vier Stadtteile Münsters beschränkt. Heute trifft man auf Wörter dieser Sondersprache (wie z.B. Leetze, meimeln, Seegers, Kaline, jovel, schofel etc.) in sämtlichen Stadtbezirken nicht nur in der Umgangssprache in allen sozialen Schichten, sondern ebenfalls in schriflicher Form.
In diesem Kurs soll zunächst ein geschichtlicher Überblick über das Rotwelsch allgemein und die Münstersche Masematte im Besonderen gegeben werden. Im Anschluss lesen wir gemeinsam Masematte-Texte Münsteraner Autor*innen. Die Teilnehmenden sollen schließlich selber (einfache) Texte schreiben. Darüber hinaus befähigt der Kurs die Teilnehmenden auch dazu, Gespräche in der ehemaligen Geheimsprache zu führen.
5 –9 Teilnehmer*innen

Kurstermine 13

  •  
    Ort / Raum
    • 1
    • Mittwoch, 05. März 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    1 Mittwoch 05. März 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 2
    • Mittwoch, 12. März 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    2 Mittwoch 12. März 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 3
    • Mittwoch, 19. März 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    3 Mittwoch 19. März 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 4
    • Mittwoch, 26. März 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    4 Mittwoch 26. März 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 5
    • Mittwoch, 02. April 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    5 Mittwoch 02. April 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 6
    • Mittwoch, 09. April 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    6 Mittwoch 09. April 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 7
    • Mittwoch, 30. April 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    7 Mittwoch 30. April 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 8
    • Mittwoch, 07. Mai 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    8 Mittwoch 07. Mai 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 9
    • Mittwoch, 14. Mai 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    9 Mittwoch 14. Mai 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 10
    • Mittwoch, 21. Mai 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    10 Mittwoch 21. Mai 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 11
    • Mittwoch, 28. Mai 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    11 Mittwoch 28. Mai 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 12
    • Mittwoch, 04. Juni 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    12 Mittwoch 04. Juni 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a
    • 13
    • Mittwoch, 11. Juni 2025
    • 14:00 – 15:30 Uhr
    • Raum 203a
    13 Mittwoch 11. Juni 2025 14:00 – 15:30 Uhr Raum 203a

Masematte

Spätestens nach Anerkennung der Masematte als „Immaterielles Kulturerbe“ im April 2024 ist eines klar: Die heutige Masematte Münsters ist längst keine Geheimsprache mehr. In dieser Funktion wurde sie nämlich von ihren ursprünglichen Sprecher*innen, u.a. zum Schutz vor dem Gesetz und der Obrigkeit, verwendet. Sie gilt als Sondersprache, die zu den sog. Rotwelsch-Dialekten gerechnet wird. Als ausschließlich gesprochene Sprache war die Primärmasematte auf vier Stadtteile Münsters beschränkt. Heute trifft man auf Wörter dieser Sondersprache (wie z.B. Leetze, meimeln, Seegers, Kaline, jovel, schofel etc.) in sämtlichen Stadtbezirken nicht nur in der Umgangssprache in allen sozialen Schichten, sondern ebenfalls in schriflicher Form.
In diesem Kurs soll zunächst ein geschichtlicher Überblick über das Rotwelsch allgemein und die Münstersche Masematte im Besonderen gegeben werden. Im Anschluss lesen wir gemeinsam Masematte-Texte Münsteraner Autor*innen. Die Teilnehmenden sollen schließlich selber (einfache) Texte schreiben. Darüber hinaus befähigt der Kurs die Teilnehmenden auch dazu, Gespräche in der ehemaligen Geheimsprache zu führen.
5 –9 Teilnehmer*innen
22.02.25 23:21:08